Wenn die 500 Leute Jesus nicht persönlich kannten, dann könnten sie sonstwen gesehen haben. Dann kann es genau so gut jemand gewesen sein, der sich als "Jesus" bezeichnete und in seinem Namen predigte.
Hätte dann keiner gemerkt dass es nicht der echte war, und etliche Leute hätten später herumerzählt, dass sie "Jesus" gesehen haben.