zum BeitragUnd aus allen diesen kleinen Wünschen, Bedürfnissen, Instinkten und Sehnsüchten formt sich dann (im Idealfall) das, was dann tatsächlich unser eigentlicher Wunsch ist.
Ich denke, wir liegen da gar nicht weit auseinander, nur würde ich statt vom eigentlichen eher vom (das Verhalten) dominierenden oder bestimmenden Wunsch sprechen.
zum BeitragAuf das Ausgangsbeispiel bezogen gibt es da beim Ehemann offenbar einen Wunsch, der da "querschießt" und nicht zum großen Ganzen passt.
Was das "große Ganze" des in Rede stehenden Ehemannes sei, wissen wir nicht.