Hi Marc,
erstmal danke für deine Antworten. Da ich neugierig bin werde ich zumindest noch einmal nachfragen, falls es dich zu viel Zeit kostet lass es mich wissen, aber so lange mach ich mal weiter 
Sie sind also gläubig in einer speziellen Version des AT-Bundes, nämlich der von Johannes dem Täufer. In diesem Glauben ist aber der Heilige Geist längst noch nicht so präsent wie nach Pfingsten. Das wird eben auch daran deutlich, dass sie noch nicht trinitarisch getauft sind.
Also die große Frage hier ist doch von was für Gläubigen Paulus ausging. Das geht aus dem Bibeltext nicht eindeutig hervor, da wir Paulus' Gedanken nicht überliefert bekommen haben.
Aber: dass Paulus was mit dem Hl. Geist fragt, der ja im AT so in der Form nicht ausgegossen war und er gleichzeitig (das macht seine Nachfrage finde ich deutlich) davon aus dass sie getauft sind deutet für mich eher darauf hin dass er wirklich ein wiedergeborenes Gegenüber erwartet hat.
Aber wie gesagt, ganz eindeutig ist hier der Text leider nicht.
Gruß,
Mars